Суд ухвалив рішення про стягнення судового збору, але особа, з якої мають стягнути кошти, проживає за кордоном. Як виконати таке рішення?

У таких випадках законодавство передбачає процедуру визнання та виконання рішення українського суду на території іноземної держави.

Для цього можна звернутися до компетентного органу держави, де перебуває особа, з відповідним клопотанням про визнання та виконання рішення українського суду.

Як відбувається ця процедура?

Порядок звернення суду з клопотанням про визнання та виконання рішення українського суду про стягнення судового збору регламентований Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженою спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54 (далі — Інструкція).

Відповідно до пункту 4.4 розділу IV Інструкції, якщо рішенням суду України передбачено стягнення з особи судового збору, клопотання про визнання і виконання рішення у відповідній частині складається судом України, який постановив рішення у першій інстанції, за формою, наведеною у додатку 5.

Які документи необхідно підготувати?

Згідно з пунктом 4.7 Інструкції, з метою звернення з клопотанням про визнання та виконання рішення суду України до компетентного органу запитуваної держави та якщо міжнародний договір України не визначає переліку документів, що додаються до клопотання, судом України надаються:

• засвідчена належним чином копія судового рішення (або у відповідному випадку — вироку);
• довідка про те, що рішення (вирок) набрало законної сили, якщо це не випливає безпосередньо з тексту рішення чи вироку, за формою згідно з додатком 7. Довідка друкується на чистих аркушах паперу, без штампів суду;
• довідка стосовно виконання частини рішення (вироку) або невиконання рішення (вироку) на території України за формою згідно з додатком 8. Довідка друкується на чистих аркушах паперу, без штампів суду;
• якщо відповідач не брав участі в судовому засіданні — довідка про те, що відповідач був належним чином повідомлений про день та час судового розгляду за формою згідно з додатком 9, а також копії документів справи, що підтверджують повідомлення відповідача належним чином про час та місце судового розгляду справи.

Що потрібно для направлення документів за кордон?

Для звернення з клопотанням про визнання та виконання рішення суду України до компетентного органу запитуваної держави українському суду необхідно підготувати:

клопотання згідно з додатком 5 до Інструкції; відповідні довідки згідно з додатками 7–9 до Інструкції; засвідчену належним чином копію судового рішення про стягнення судового збору; переклад усіх документів на державну мову запитуваної держави.

Таким чином, перебування особи за межами України саме по собі не виключає можливості виконання рішення українського суду в частині стягнення судового збору. Для цього передбачений відповідний механізм міжнародної правової допомоги та визначений порядок підготовки необхідних документів.

Дніпровське міжрегіональне управління Міністерства юстиції України