2023, № 6 (53)

Періодичність видання: 1 раз на два місяці

Засновано у травні 2016 р. на базі інформаційно-правового вебсайту^[1]

Видається за сприянняКиївського міжнародного судово-експертного інституту психологічної експертизи і досліджень на поліграфіміжнародний ідентифікатор наукової організації ROR 02xc7et08^[3]

Засновник і видавецьНазаров Олег Анатолійовичкандидат психологічних наук, доцент, ветеран війни — учасник бойових дій, суб’єкт ветеранського підприємництва^[2]

Галузь - юридичні, психологічні науки

Номер містить оригінальні статті й реферати праць з юридичної психології, судової експертизи та суміжних галузей, а також новини журналу й розділ «Новини інженерної психології та психотехніки».

УДК 159:34(05)+159:371(05)+347.948  ·  ББК 67.5:88.4  ·  ISSN 2521-1463

Редакційна колегія журналу^[4]

DOI номера: 10.53672/ej.6.2023^[5]

УВАГА! Реферати й новини у Виданні викладають праці та документи, уперше оприлюднені в інших виданнях; до кожного матеріалу наведено посилання на першоджерело відповідно до загальноприйнятої практики оприлюднення інформації в мережі Інтернет. Матеріали подано для ознайомлення. Якщо Ви є правовласником розміщеного у Виданні матеріалу і не бажаєте, щоб він поширювався без Вашої згоди, зверніться до редакції — ми оперативно видалимо або змінимо цей матеріал.

Мінімальні системні вимоги: операційна система MS Windows 98/2000/XP/2003, браузер MS Internet Explorer версії 5 та вище, Adobe Acrobat (Adobe Reader).

ЗМІСТ

ПЕРЕДМОВА

Що означає «реферативно-науковий журнал»? Це видання, у якому оригінальні наукові статті поєднано з рефератами праць, уже опублікованих деінде. Реферат коротко передає зміст першоджерела, а під його назвою наведено, де і коли працю оприлюднено вперше. Позначка «Реферат» біля матеріалу підказує: повний текст варто прочитати в першоджерелі, а наш журнал допоможе його знайти.^[6]

Шановні читачі! Цей номер — запрошення подивитися на право очима психолога й експерта. У випуску 2023, № 6 (53) — 6 матеріалів; у центрі уваги: поліграф і виявлення обману, права дитини і сімейні спори, правові позиції Верховного Суду.

Із золотого фонду криміналістики. 3 грудня 1923 року у справі Frye v. United States (293 F. 1013) суд не допустив як доказ «систолічний тест кров'яного тиску на обман». Суд сформулював знамените правило: те, з чого роблять висновок, має бути досить усталеним, щоб здобути «загальне визнання» у своїй галузі. У 2023 році минає 100 років від цієї події.^[7]

Судовими експертами не народжуються — ними стають завдяки знанням, практиці й цікавості. Цей номер — добрий початок. Свіжі події — у розділі «Новини журналу».

Редакція журналу

ЦИФРИ ВІЙНИ. Війна, яку російська федерація розв’язала проти України, щодня забирає життя. Станом на 31 грудня 2023 р. Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні підтвердила загибель 10 191 цивільних осіб, серед них 573 дітей, і поранення 19 139 цивільних осіб, серед них 1 249 дітей. За кожною цифрою — людська доля, і завдання юридичної психології — допомагати правосуддю встановлювати правду про ці злочини.^[8]

Рятувальник ДСНС під час гасіння пожежі в Києві після масованої російської ракетно-дронової атаки 29 грудня 2023 р. Фото: ДСНС України, ліцензія CC BY 4.0.^[9]

PDF-версія номера
2023, № 6 (53) · 1,5 МБ

РОЗДІЛ 1. НАУКОВІ ПУБЛІКАЦІЇ (СТАТТІ, РЕФЕРАТИ СТАТЕЙ)

Позначки: «Анотація» — оригінальний матеріал, уперше оприлюднений у журналі; «Реферат» — стислий виклад праці або офіційного документа, уперше оприлюднених в іншому виданні чи на іншому ресурсі; під кожним рефератом наведено відомості про першу публікацію; наявний DOI зазначено біля відомостей про оприлюднення. Цифри у квадратних дужках відсилають до списку References після кожної публікації: описи за ДСТУ 8302:2015, українські й російські назви подано латиницею (транслітерація за постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.2010 № 55), їхній переклад англійською — у квадратних дужках.

Читачеві. За кожною публікацією цього номера стоять реальні справи: кримінальні провадження, сімейні спори, позови про відшкодування моральної шкоди, перевірки із застосуванням поліграфа. Анотація допоможе швидко зорієнтуватися, а повний текст за посиланням відкриє методики, аргументи сторін і правові позиції Верховного Суду, які можуть знадобитися у вашій наступній справі. Читайте, порівнюйте з власною практикою і діліться знайденим з колегами.

1.1. ПРОБЛЕМНІ АСПЕКТИ ЗАСТОСУВАННЯ ПОЛІГРАФА

Назаров О. А.
ПЕРЕЛІК СИСТЕМ ОБРАХУНКУ АБО ОЦІНЮВАННЯ ПОЛІГРАМ, ЯКІ ЗАСТОСОВУЮТЬ ПОЛІГРАФОЛОГИ З МЕТОЮ ОТРИМАННЯ РЕЗУЛЬТАТУ ДОСЛІДЖЕННЯ НА ПОЛІГРАФІ^[1]
DOI: 10.53672/ej.6.2023.01^[1]

Анотація. Наукові тези О. А. Назарова систематизують способи об'єктивізації даних поліграм, тобто системи обрахунку (оцінювання) психофізіологічних показників, зареєстрованих під час дослідження на поліграфі. Історичний відлік автор веде від «галкової» системи Джона Ріда та бальної системи Кліва Бакстера. Вибір правила прийняття рішення і системи оцінювання, за Назаровим, найчастіше визначається типом обстеження: діагностичне, пов'язане з конкретною подією чи відомим звинуваченням, або скринінгове, коли таких звинувачень немає. Правила прийняття рішень описано як структуровану послідовність дій, що залежить від обраного підходу до підрахунку балів: за загальною сумою (grand total, GT) або за окремими запитаннями (subtotal, ST). Саме вони дають раціональну основу для класифікації числових та імовірнісних даних як позитивних (оманливих) чи негативних (правдивих) і підвищують надійність та відтворюваність результатів. Запропоновано класифікацію восьми систем: 7-бальна шкала Бакстера; 7-бальна Федеральна система Міністерства оборони США; 7-бальна система Університету штату Юта; 3-бальна Федеральна система Інституту поліграфа Міноборони США; емпірична система оцінювання ESS (2008) та її мультиноміальне оновлення ESS-M (2017) з байєсовою моделлю прийняття рішень; шкала тесту на приховану інформацію (CIT), що присуджує 2, 1 або 0 балів і веде до висновків RI чи NRI; горизонтальна система оцінювання HSS; комп'ютеризована Система об'єктивного обліку поліграм OSS (1999) з наступними версіями OSS-2 та OSS-3, остання з яких є відкритою, математично обґрунтованою моделлю для форматів Zone та MGQT. Друга частина тез пов'язує техніки тестування з видами висновків: DI («психологічну установку на приховування виявлено») для однотемних тестів з питаннями порівняння, SPR для багатотемних і скринінгових досліджень, RI для тесту на приховану інформацію, який оцінює пам'ять про деталі злочину, та Not Credible для EyeDetect і застосунку VerifEye. Автор пропонує україномовні відповідники термінів, адаптовані до вітчизняної психологічної науки, і застерігає від некоректного вживання поняття «значимі реакції» замість «значні». Тези адресовано поліграфологам, судовим експертам і юристам, які оцінюють обґрунтованість результатів досліджень на поліграфі.

Ключові слова: поліграф, оцінювання поліграм, системи обрахунку поліграм, правила прийняття рішень, емпірична система оцінювання (ESS), система об'єктивного обліку поліграм (OSS-3), тест на приховану інформацію (CIT), 7-бальна шкала, висновок поліграфолога, психологічна установка на приховування, EyeDetect.

A List of Polygraph Chart Scoring (Evaluation) Systems Used by Polygraph Examiners to Obtain the Result of a Polygraph Examination

Nazarov O. A.

Abstract. Chart scoring turns recorded physiological reactions into a categorical result, so the choice of scoring system shapes the reliability of a polygraph examination. In these theses Nazarov O. A. reviews the scoring (evaluation) systems used by examiners, starting from John Reid's checkmark system and Cleve Backster's numerical scoring. He notes that the choice of decision rule and scoring system usually depends on whether the examination is diagnostic, concerning a specific event or allegation, or a screening test in the absence of known allegations. Decision rules are described as a structured sequence of steps based on grand total (GT) or subtotal (ST) scoring that provides a rational basis for classifying numerical and probabilistic data as positive (deceptive) or negative (truthful) and improves reliability and reproducibility. Eight systems are distinguished: Backster's 7-position scale; the 7-position Federal system of the US Department of Defense; the 7-position Utah system; the 3-position Federal system of the DoD Polygraph Institute; the Empirical Scoring System (ESS, 2008) and its multinomial update ESS-M (2017) with a Bayesian decision model; the Concealed Information Test scale, which assigns 2, 1 or 0 points and yields Recognition Indicated or No Recognition Indicated; the Horizontal Scoring System; and the computerised Objective Scoring System (OSS) with its later versions, of which OSS-3 is an open, mathematically grounded model. The second part links testing techniques with decision types: DI for single-issue comparison question tests, SPR for multiple-issue and screening tests, RI for the CIT and Not Credible for EyeDetect and VerifEye. Ukrainian equivalents of the terms are proposed for examiners, forensic experts and lawyers.

Keywords: polygraph, polygraph chart scoring, scoring systems, decision rules, Empirical Scoring System, Objective Scoring System, Concealed Information Test, 7-position scale, examiner's conclusion, Deception Indicated, EyeDetect.

Вперше оприлюднено: сайт журналу «Судово-психологічна експертиза», 20.11.2023; DOI: 10.53672/ej.6.2023.01^[1].

References

1. 1. Nazarov O. A. Perelik system obrakhunku abo otsiniuvannia polihram, yaki zastosovuiut polihrafolohy z metoiu otrymannia rezultatu doslidzhennia na polihrafi [A List of Polygraph Chart Scoring (Evaluation) Systems Used by Polygraph Examiners to Obtain the Result of a Polygraph Examination]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi. 2023. № 6 (53). DOI: https://doi.org/10.53672/ej.6.2023.01. URL: https://expertize-journal.org.ua/normativnie-documenti/10681-dovidkova-informatsiya-shchodo-ob-ektivizatsiji-danikh-poligram-perelik-sistem-obrakhunku-abo-otsinyuvannya-poligram-z-metoyu-otrimannya-rezultatu-doslidzhennya-na-poligrafi (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].

Назаров О. А.
ВИДИ РІШЕНЬ, ЯКІ МОЖЕ ПРИЙНЯТИ ПОЛІГРАФОЛОГ В ЗАЛЕЖНОСТІ ВІД ОБРАНОГО ВИДУ НИМ ТЕХНІКИ ТЕСТУВАННЯ НА ПОЛІГРАФІ ТА ОТРИМАННЯ НЕГАТИВНОГО РЕЗУЛЬТАТУ ПІСЛЯ ДОСЛІДЖЕННЯ НА ПОЛІГРАФІ^[1]
DOI: 10.53672/ej.6.2023.02^[1]

Анотація. Як правильно прочитати висновок поліграфолога і чому його формулювання залежить від обраної техніки тестування? Тези О. А. Назарова класифікують можливі рішення фахівця та пропонують для них україномовну термінологію. Вихідною є позиція Американської асоціації поліграфологів (APA): перевірки на поліграфі, проведені та інтерпретовані за документованою й затвердженою процедурою, мають доказову цінність для кримінальних розслідувань, роботи з правопорушниками та відбору кандидатів на посади, що потребують довіри громадськості, а стандарти практики й типові політики APA задають орієнтир професійної процедури. Для класичного поліграфа виокремлено вісім висновків: No Opinion/Inconclusive; Deception Indicated (DI) і No Deception Indicated (NDI), які автор передає як «психологічну установку на приховування виявлено / не виявлено»; Significant Physiological Responses (SPR) і No Significant Physiological Responses (NSPR); Recognition Indicated (RI) і No Recognition Indicated (NRI); Purposeful Non-Cooperation (PNC). Для поліграфа EyeDetect наведено висновки Credible, Not Credible (Deceptive) та Not Credible (Random Responses) з українськими відповідниками через поняття когнітивного навантаження на приховування. За Назаровим, у світі налічується 16 валідних і надійних форматів тестів для класичного поліграфа, поділених на доказові методики, методики для парного тестування та дослідницькі, які в межах груп бувають однотемними й багатотемними. Окремо описано формати EyeDetect (багатотемні MCT, AMCT, HMCT; однотемні DLC, DLC 2, HDLC; історичний RCT) і тести застосунку VerifEye (V3R, V4R). Ключова частина тез розмежовує умови застосування висновків: DI доречний для однотемних технік з питаннями порівняння за стабільних, придатних до інтерпретації даних; SPR використовують у багатотемних і скринінгових дослідженнях, де валідність технік нижча, тож коректніше повідомляти про фізіологічну реакцію, а не про намір обману; RI застосовують у тесті на приховану інформацію (CIT), що замінив GKT, оцінює пам'ять про деталі злочину і не придатний для скринінгу; Not Credible стосується EyeDetect і VerifEye. Матеріал допомагає слідчим, суддям і адвокатам правильно тлумачити висновок поліграфолога й оцінювати його фаховість.

Ключові слова: висновок поліграфолога, Deception Indicated, Significant Physiological Responses, Recognition Indicated, Purposeful Non-Cooperation, тест на приховану інформацію (CIT), EyeDetect, VerifEye, валідні формати тестів, стандарти практики APA, психологічна установка на приховування.

Types of Decisions a Polygraph Examiner Can Make Depending on the Testing Technique Chosen and on Obtaining a Negative Result of a Polygraph Examination

Nazarov O. A.

Abstract. Investigators, judges and lawyers often misread polygraph conclusions because their wording depends on the testing technique used. In these theses Nazarov O. A. classifies the decisions an examiner may reach and proposes Ukrainian terminology for them. The starting point is the position of the American Polygraph Association that examinations conducted and interpreted under documented and approved procedures have evidentiary value for criminal investigations, offender management and the selection of candidates for positions of public trust. Eight conclusions are identified for the conventional polygraph: No Opinion/Inconclusive, Deception Indicated and No Deception Indicated (rendered in Ukrainian as a psychological set to conceal detected or not detected), Significant and No Significant Physiological Responses, Recognition Indicated and No Recognition Indicated, and Purposeful Non-Cooperation. For EyeDetect the author lists Credible, Not Credible (Deceptive) and Not Credible (Random Responses), translated through the notion of cognitive load associated with concealment. Sixteen validated formats for the conventional polygraph are grouped into evidentiary, paired-testing and investigative techniques; EyeDetect formats (MCT, AMCT, HMCT, DLC, DLC 2, HDLC) and VerifEye tests (V3R, V4R) are described separately. The theses specify when each decision applies: DI for single-issue comparison question tests with stable, interpretable data; SPR for multiple-issue and screening tests, where lower validity makes it more accurate to report a reaction than an intent to deceive; RI for the Concealed Information Test, which assesses memory of crime details and is unsuitable for screening; and Not Credible for EyeDetect and VerifEye. The work helps legal professionals interpret polygraph conclusions and judge an examiner's competence.

Keywords: polygraph examiner's decision, Deception Indicated, Significant Physiological Responses, Recognition Indicated, Purposeful Non-Cooperation, Concealed Information Test, EyeDetect, VerifEye, validated test formats, APA Standards of Practice, legal interpretation of polygraph results.

Вперше оприлюднено: сайт журналу «Судово-психологічна експертиза», 21.11.2023; DOI: 10.53672/ej.6.2023.02^[1].

References

1. 1. Nazarov O. A. Vydy rishen, yaki mozhe pryiniaty polihrafoloh v zalezhnosti vid obranoho vydu nym tekhniky testuvannia na polihrafi ta otrymannia nehatyvnoho rezultatu pislia doslidzhennia na polihrafi [Types of Decisions a Polygraph Examiner Can Make Depending on the Testing Technique Chosen and on Obtaining a Negative Result of a Polygraph Examination]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi. 2023. № 6 (53). DOI: https://doi.org/10.53672/ej.6.2023.02. URL: https://expertize-journal.org.ua/normativnie-documenti/10682-vidi-rishen-yaki-mozhe-prijnyati-poligrafolog-v-zalezhnosti-vid-obranogo-vidu-nim-tekhniki-testuvannya-na-poligrafi-ta-otrimannya-negativnogo-rezultatu-pislya-doslidzhennya-na-poligrafi (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].

29 ЛИСТОПАДА БУЛА ПРОВЕДЕНА ПРОСВІТНИЦЬКА ЛЕКЦІЯ НА ТЕМУ: «ПСИХОФІЗІОЛОГІЧНІ ДОСЛІДЖЕННЯ НА ПОЛІГРАФІ – ВІД НАУКОВОСТІ МЕТОДУ ВИЯВЛЕННЯ БРЕХНІ ДО ПРОФЕСІЇ ПОЛІГРАФОЛОГ» В ЖИТОМИРСЬКІЙ ПОЛІТЕХНИЦІ НА ФАКУЛЬТЕТІ НАЦІОНАЛЬНОЇ БЕЗПЕКИ - ОЛЕГОМ НАЗАРОВИМ^[1]

Анотація. Хроніка редакції про онлайн-лекцію «Психофізіологічні дослідження на поліграфі – від науковості методу виявлення брехні до професії поліграфолог», проведену 29 листопада 2023 року на факультеті національної безпеки, права та міжнародних відносин Державного університету «Житомирська політехніка» в межах роботи науково-навчальної лабораторії криміналістики та першої домедичної допомоги і юридичної клініки. Доповідач, судовий експерт-психолог (поліграфолог) О. А. Назаров, розповів здобувачам освітніх програм «Право», «Правоохоронна діяльність» і «Психологія» про історію винаходу поліграфа, стереотипи щодо виявлення прихованої інформації, наукову базу застосування поліграфа та становлення професії поліграфолога в Україні.

Ключові слова: поліграф, поліграфолог, психофізіологічні дослідження, відкрита лекція, Житомирська політехніка, юридична освіта, виявлення прихованої інформації.

Першоджерело: Онлайн зустріч з кандидатом психологічних наук, доцентом, судовим експертом психологом (поліграфологом) – Олегом Назаровим. Державний університет «Житомирська політехніка» : офіц. сайт. Реферат оприлюднено в журналі 02.12.2023.

References

1. 1. 29 lystopada bula provedena prosvitnytska lektsiia na temu: "Psykhofiziolohichni doslidzhennia na polihrafi – vid naukovosti metodu vyiavlennia brekhni do profesii polihrafoloh" v Zhytomyrskii politekhnytsi na fakulteti natsionalnoi bezpeky - Olehom Nazarovym [On 29 November, Oleh Nazarov Gave an Educational Lecture on "Psychophysiological Polygraph Examinations – From the Scientific Validity of the Lie Detection Method to the Profession of Polygraph Examiner" at the Faculty of National Security of Zhytomyr Polytechnic] : referat. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi. 2023. № 6 (53). URL: https://expertize-journal.org.ua/all-news/10804-prosvitnitska-lektsiya-na-temu-psikhofiziologichni-doslidzhennya-iz-zastosuvannyam-poligrafa-vid-naukovosti-metodu-viyavlennya-brekhni-do-profesiji-poligrafolog-bula-provedena-v-zhitomirskij-politekhnitsi-na-fakulteti-natsionalnoji-bezpeki-prava-ta-mizhnarodnikh-vidnosin-olegom-nazarovim (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].

Міжнародне співтовариство поліграфологів
УНІВЕРСИТЕТУ ІМЕНІ ПИЛИПА ОРЛИКА МІЖНАРОДНЕ СПІВТОВАРИСТВО ПОЛІГРАФОЛОГІВ ЗАПРОПОНУВАЛО РЕАЛІЗУВАТИ ПРОГРАМУ МІЖНАРОДНОГО НАВЧАННЯ^[1]

Анотація. Повідомлення про щорічну міжнародну зустріч Міжнародного співтовариства поліграфологів (ISOPE) з підвищення кваліфікації, головним організатором якої того року стала Україна. У зустрічі в Києві взяли участь президент ISOPE Нейт Гордон, колишній президент Американської асоціації поліграфологів Ден Сосновський, українські та зарубіжні поліграфологи; виступили 10 спікерів. Міжнародний класичний університет імені Пилипа Орлика представляв О. А. Назаров. Університету запропоновано створити на власній базі міжнародну школу поліграфологів і організувати навчання професії у форматі підвищення кваліфікації. Довідково повідомлено про надання ректорці університету Н. О. Євдокимовій міжнародного членства в Американській психологічній асоціації та про її наукову школу, створену 2013 року.

Ключові слова: Міжнародне співтовариство поліграфологів (ISOPE), поліграфолог, підвищення кваліфікації, міжнародна школа поліграфологів, Міжнародний класичний університет імені Пилипа Орлика, професійна освіта.

Вперше оприлюднено: сайт журналу «Судово-психологічна експертиза», 02.12.2023.

References

1. 1. Mizhnarodne spivtovarystvo polihrafolohiv. Universytetu imeni Pylypa Orlyka Mizhnarodne spivtovarystvo polihrafolohiv zaproponuvalo realizuvaty prohramu mizhnarodnoho navchannia [The International Society of Polygraph Examiners Proposed to the Pylyp Orlyk University to Implement an International Training Programme]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi. 2023. № 6 (53). URL: https://expertize-journal.org.ua/all-news/10808-universitetu-imeni-pilipa-orlika-mizhnarodne-spivtovaristvo-poligrafologiv-zaproponuvalo-realizuvati-programu-mizhnarodnogo-navchannya (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].

16 ГРУДНЯ 2023 РОКУ УКРАЇНСЬКІ ПОЛІГРАФОЛОГИ БУЛИ НАГОРОДЖЕНІ ЦІННИМИ ПОДАРУНКАМИ-ВІДЗНАКАМИ З НАГОДИ ЮВІЛЕЮ 10 РОКІВ ВІД ДНЯ ЗАСНУВАННЯ ПЕРШОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ ПОЛІГРАФОЛОГІВ - "КОЛЕГІЯ ПОЛІГРАФОЛОГІВ УКРАЇНИ"^[1]

Анотація. Редакційне повідомлення про нагородження 16 грудня 2023 року українських поліграфологів цінними подарунками-відзнаками за внесок у розвиток професії з нагоди 10-річчя громадської організації «Колегія поліграфологів України», першої організації поліграфологів в Україні. Серед відзначених – О. А. Назаров, якому вручено відзнаку «Подяка» за дев'ять років роботи в організації (з 2014 року) та громадську діяльність; редакційна колегія привітала його. Згадано, що з 2018 року Колегія раз на рік видає перший друкований український журнал з поліграфології «Оцінка достовірності: наукові дослідження та практика», а у 2021 році, за даними Американської асоціації поліграфологів, професії поліграфолога у світі виповнилося 100 років.

Ключові слова: Колегія поліграфологів України, поліграфолог, професійна спільнота, нагородження, «Оцінка достовірності: наукові дослідження та практика», історія професії.

Вперше оприлюднено: сайт журналу «Судово-психологічна експертиза», 17.12.2023.

References

1. 1. 16 hrudnia 2023 roku ukrainski polihrafolohy buly nahorodzheni tsinnymy podarunkamy-vidznakamy z nahody yuvileiu 10 rokiv vid dnia zasnuvannia pershoi ukrainskoi orhanizatsii polihrafolohiv - "Kolehiia polihrafolohiv Ukrainy" [On 16 December 2023, Ukrainian Polygraph Examiners Were Awarded Commemorative Gifts on the 10Th Anniversary of the First Ukrainian Organisation of Polygraph Examiners – The "Collegium of Polygraph Examiners of Ukraine"]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi. 2023. № 6 (53). URL: https://expertize-journal.org.ua/all-news/10958-16-grudnya-2023-roku-ukrajinski-poligrafologi-buli-nagorodzheni-tsinnimi-podarunkami-vidznakami-z-nagodi-yuvileyu-vid-dnya-zasnuvannya-pershoji-ukrajinskoji-organizatsiji-poligrafologiv (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].

1.2. СУДОВА ПРАКТИКА

Хмельницький апеляційний суд
СУДОВА ПРАКТИКА. ЧОЛОВІК ПРОСИВ ЗМЕНШИТИ РОЗМІР АЛІМЕНТІВ НА ДИТИНУ, БО У НЬОГО ЗНАЧНО ЗРОСЛИ ДОХОДИ: РІШЕННЯ АПЕЛЯЦІЙНОГО СУДУ^[1]

Реферат. Постанова Хмельницького апеляційного суду у справі № 676/2582/23 стосується спору про зменшення розміру аліментів на дитину і показує, як суди розподіляють тягар доказування в таких справах. Батько, з якого на утримання доньки стягувалися аліменти в розмірі 1/4 частини всіх видів заробітку (доходу), просив зменшити їх до 1/18 частини, але не менше 50 % і не більше десяти прожиткових мінімумів для дитини відповідного віку. Свою вимогу він обґрунтовував тим, що його доходи значно зросли: стягнута в лютому 2023 року сума вдесятеро перевищила прожитковий мінімум для дітей від 6 до 18 років (2833 грн) і, на його думку, перевищує реальні потреби дитини. Позивач також посилався на відмову матері звітувати про витрачання коштів, поліпшення її майнового стану (реєстрація права власності на квартиру та два автомобілі), створення ним нової сім'ї, оренду житла й утримання батька з інвалідністю. Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в позові відмовив, апеляційний суд залишив це рішення без змін. Колегія суддів погодилася, що позивач не підтвердив належними й допустимими доказами погіршення свого майнового стану: його дружина працевлаштована, а сам він заявив про значне збільшення грошового забезпечення, тобто фактично про поліпшення становища; витрати на оренду житла з огляду на доходи подружжя не є обтяжливими. У справі не було доказів потреби батька позивача в догляді й лікуванні та нецільового використання аліментів. Натомість місцевий суд, дослідивши витрати матері, встановив, що кошти спрямовувалися на навчання дитини, розвиток її здібностей, вивчення іноземних мов, відпочинок і лікування. Справа ілюструє застосування ст. 192 Сімейного кодексу України, за якою розмір аліментів може бути зменшено або збільшено за рішенням суду в разі зміни матеріального чи сімейного стану, погіршення або поліпшення здоров'я платника чи одержувача. Практичний висновок полягає в тому, що зростання доходів платника саме по собі не є підставою для зменшення аліментів, а доводи про їх надмірність потребують доказів. Матеріал корисний адвокатам, суддям і фахівцям, які супроводжують сімейні спори.

Ключові слова: аліменти, зменшення розміру аліментів, утримання дитини, стаття 192 СК України, зміна матеріального стану, прожитковий мінімум для дитини, тягар доказування, належні та допустимі докази, цільове використання аліментів, сімейні спори, апеляційне провадження.

Case Law: A Man Asked to Reduce Child Support Because His Income Had Risen Significantly – The Court of Appeal's Decision

Khmelnytskyi apeliatsiinyi sud.

Abstract. The ruling of the Khmelnytskyi Court of Appeal in case No. 676/2582/23 concerns a claim to reduce child support and shows how the burden of proof is allocated in such disputes. A father paying support for his daughter at one quarter of all his earnings sought to reduce it to one eighteenth, subject to a floor of 50 % and a ceiling of ten subsistence minimums for a child of the relevant age. He argued that his income had grown so much that the amount collected in February 2023 was ten times the subsistence minimum for children aged 6 to 18 (UAH 2,833) and exceeded the child's real needs. He also claimed that the mother refused to account for the money, that her own financial position had improved after she registered an apartment and two cars, and that he had a new family, rented housing and supported a father with a disability. The Kamianets-Podilskyi City District Court dismissed the claim and the Court of Appeal upheld that decision. It found no admissible and relevant evidence that the claimant's financial situation had worsened: his wife was employed, he himself had reported a substantial pay increase, and rent was not a heavy burden given the family's income. Nor was there proof that his father needed care or treatment or that the mother had misused the support. The first-instance court had examined her expenses and established that the money was spent on the child's education, abilities, foreign languages, recreation and medical care. The case illustrates Article 192 of the Family Code of Ukraine, which allows a court to change the amount of support when the financial or family situation or health of the payer or recipient changes. A rise in the payer's income does not in itself justify reducing child support.

Keywords: child support, reduction of maintenance, Article 192 of the Family Code of Ukraine, change in financial situation, subsistence minimum, burden of proof, admissible evidence, intended use of child support, family disputes, appellate review.

Першоджерело: Постанова Хмельницького апеляційного суду у справі № 676/2582/23. Реферат оприлюднено в журналі 21.11.2023.

References

1. 1. Khmelnytskyi apeliatsiinyi sud. Sudova praktyka. Cholovik prosyv zmenshyty rozmir alimentiv na dytynu, bo u noho znachno zrosly dokhody: rishennia apeliatsiinoho sudu [Case Law: A Man Asked to Reduce Child Support Because His Income Had Risen Significantly – The Court of Appeal's Decision] : referat. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi. 2023. № 6 (53). URL: https://expertize-journal.org.ua/all-news/10693-sudova-praktika-cholovik-prosiv-zmenshiti-rozmir-alimentiv-na-ditinu-bo-u-nogo-znachno-zrosli-dohodi-rishennya-apelyacijnogo-sudu (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].

РОЗДІЛ 2. НОВИНИ ЖУРНАЛУ

18-19 листопада 2023 року Міжнародним співтовариством поліграфологів (ISOPE) організовано проведення Щорічного online Семінару підвищення кваліфікації поліграфологів 2023 (05.11.2023)^[1]

Короткий зміст. 18–19 листопада 2023 року Міжнародне співтовариство поліграфологів (ISOPE) проводить щорічний online-семінар підвищення кваліфікації поліграфологів: 10 годин (з 14:30 до 19:30 за київським часом), участь 3500 грн, переклад українською. Учасники отримають сертифікат за стандартом ASTM E2064-00 (2016) про 40-годинне підвищення кваліфікації за два роки (1,3 кредиту ЄКТС). Наведено розклад лекторів, дані про близько 400 українських учасників заходів ISOPE з 2019 року, санкції проти поліграфологів із росії і запровадження професії «Поліграфолог» у Класифікаторі професій 25.10.2021.

Український поліграфолог Сорочинський Олександр, 15 років досвіду: "В Україні у поліграфологів завжди має бути вибір". З листопада 2022 в Україні діє вільна Telegram платформа для обміну замовленнями, заявками на роботу між комерційними поліграфологами (12.11.2023)^[2]

Короткий зміст. З листопада 2022 року в Україні діє вільна Telegram-платформа «ПОЛІГРАФОЛОГИ» для обміну замовленнями та заявками між комерційними поліграфологами; вона налічує понад 80 учасників. Засновник і адміністратор платформи поліграфолог О. В. Сорочинський. За її повідомленнями, перевірки найчастіше замовляють у Болгарії, Туреччині, на Кіпрі, у Сербії, Єгипті, Франції, а в Україні в Полтаві, Краматорську, Одесі, Чернівцях, Дніпрі, Києві. Подано біографію засновника, який провів понад 5 тисяч тестів, і причину його виключення з ГО «Всеукраїнська асоціація поліграфологів» у 2022 році.

З липня 2023 року в Україні почала діяти професійна закрита Telegram група для практикуючих поліграфологів "PLGRPH", яка об'єднує як фахових поліграфологів, так і поліграфологів початківців в галузі інструментальних методів виявлення прихованої інформації (12.11.2023)^[3]

Короткий зміст. З липня 2023 року в Україні працює закрита професійна Telegram-група «PLGRPH» для досвідчених поліграфологів і початківців у галузі інструментальних методів виявлення прихованої інформації. Її засновник, адміністратор і автор перекладів поліграфолог С. Коржов. У групі з 11 розділів публікують переклади фахової літератури, обговорюють методики, ознаки протидії та поліграми, допомагають ухвалювати рішення; вступ відбувається через Google-форму з підтвердженням освіти. Наведено також анотацію лекції Т. Амсела «The Truth About the Polygraph» (TEDx, 2017).

22 листопада в Україні проведено конгрес «Актуальні питання використання поліграфа в Національній поліції України» де було окреслено перспективи подальшого розвитку професії та заслухано світові тенденції в цій галузі представника ISOPE Олега Назарова (24.11.2023)^[4]

Короткий зміст. 22 листопада 2023 року в Державному науково-дослідному інституті МВС України відбувся конгрес «Актуальні питання використання поліграфа в Національній поліції України» (близько 80 учасників очно й у Zoom). Обговорено нормативне регулювання, методологію і психологічні аспекти досліджень, компетенції поліграфолога. Представник ISOPE в Україні О. А. Назаров виступив із доповіддю про світові тенденції стандартизації роботи поліграфологів (ASTM International, комітет E52, стандарт ASTM E2064-00). Згадано резолюцію ISOPE від 03.03.2022 про виключення членів із рф і семінар ISOPE 18–19 листопада.

Електронний суд. Про основні причини неможливості ознайомлення з матеріалами судової справи в Електронному кабінеті - роз'яснення (06.12.2023)^[5]

Короткий зміст. ДП ІСС (сторінка «Електронний суд») пояснює дві основні причини, з яких користувач не може ознайомитися з матеріалами справи в Електронному кабінеті. Перша: працівники апарату суду не внесли до автоматизованої системи документообігу ідентифікаційні дані учасника (РНОКПП, паспортні дані чи код ЄДРПОУ); у разі подання документів через Електронний кабінет вони вносяться автоматично. Друга: порушення правил роботи з документами в АСДС. Наведено переліки документів, що передаються з програм «Д-3» і «Діловодство спеціалізованого суду», до яких слід прикріплювати скановані файли.

Кадрові зміни продовжують відбуватися в установах судових експертиз Мінюсту. В грудні 2023 року Ірину Савченко та Володимира Міненка було призначено на посади завідувачів Сумського та Полтавського відділення ННЦ «ІСЕ ім. Засл. проф. М. С. Бокаріуса» (19.12.2023)^[6]

Короткий зміст. У грудні 2023 року змінилося керівництво двох відділень ННЦ «ІСЕ ім. Засл. проф. М. С. Бокаріуса» Мін'юсту. 1 грудня завідувачем Полтавського відділення призначено доктора наук з державного управління, професора В. Л. Міненка, раніше провідного наукового співробітника ННЦ. 18 грудня наказом директора С. Тюлєнєва Сумське відділення очолила І. О. Савченко, яка завідувала сектором криміналістичних і психологічних досліджень цього відділення, а на початку 2000-х певний час уже керувала ним. Редакція вітає обох керівників.

References

1. 1. 18-19 lystopada 2023 roku Mizhnarodnym spivtovarystvom polihrafolohiv (ISOPE) orhanizovano provedennia Shchorichnoho online Seminaru pidvyshchennia kvalifikatsii polihrafolohiv 2023 [On 18–19 November 2023, the International Society of Polygraph Examiners (ISOPE) Organised the Annual Online Professional Development Seminar for Polygraph Examiners 2023]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. 2023. 5 lystop. URL: https://expertize-journal.org.ua/all-news/10521-18-listopada-2023-roku-mizhnarodnim-spivtovaristvom-poligrafologiv-isope-organizovano-provedennya-shchorichnogo-online-seminaru-pidvishchennya-kvalifikatsiji-poligrafologiv-2023 (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
2. 2. Ukrainskyi polihrafoloh Sorochynskyi Oleksandr, 15 rokiv dosvidu: "V Ukraini u polihrafolohiv zavzhdy maie buty vybir". Z lystopada 2022 v Ukraini diie vilna Telegram platforma dlia obminu zamovlenniamy, zaiavkamy na robotu mizh komertsiinymy polihrafolohamy [Ukrainian Polygraph Examiner Oleksandr Sorochynskyi, 15 Years of Experience: "In Ukraine, Polygraph Examiners Must Always Have a Choice". Since November 2022, a Free Telegram Platform for Exchanging Orders and Job Applications Between Commercial Polygraph Examiners Has Been Operating in Ukraine]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. 2023. 12 lystop. URL: https://expertize-journal.org.ua/all-news/10588-ukrajinskij-poligrafolog-sorochinskij-oleksandr-15-rokiv-dosvidu-v-ukrajini-u-poligrafologiv-zavzhdi-mae-buti-vibir-z-listopada-2022-roku-v-ukrajini-die-vilna-telegram-platforma-dlya-obminu-zamovlennyami-zayavkami-na-robotu-mizh-komertsijnimi-poligrafologami (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
3. 3. Z lypnia 2023 roku v Ukraini pochala diiaty profesiina zakryta Telegram hrupa dlia praktykuiuchykh polihrafolohiv "PLGRPH", yaka obiednuie yak fakhovykh polihrafolohiv, tak i polihrafolohiv pochatkivtsiv v haluzi instrumentalnykh metodiv vyiavlennia prykhovanoi informatsii [Since July 2023, the Professional Closed Telegram Group "PLGRPH" for Practising Polygraph Examiners Has Been Operating in Ukraine, Uniting Both Professional and Novice Polygraph Examiners in the Field of Instrumental Methods of Detecting Concealed Information]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. 2023. 12 lystop. URL: https://expertize-journal.org.ua/all-news/10587-z-lipnya-2023-roku-v-ukrajini-pochala-diyati-profesijna-zakrita-telegram-grupa-dlya-praktikuyuchikh-poligrafologiv-plgrph-yaka-vzhe-ob-ednala-bagato-yak-fakhovikh-poligrafologiv-tak-i-pochatkivtsiv-v-galuzi-instrumentalnikh-metodiv-viyavlennya-prikhovanoji-informatsiji (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
4. 4. 22 lystopada v Ukraini provedeno konhres "Aktualni pytannia vykorystannia polihrafa v Natsionalnii politsii Ukrainy" de bulo okresleno perspektyvy podalshoho rozvytku profesii ta zaslukhano svitovi tendentsii v tsii haluzi predstavnyka ISOPE Oleha Nazarova [On 22 November, the Congress "Topical Issues of Using the Polygraph in the National Police of Ukraine" Was Held in Ukraine, Outlining Prospects for the Further Development of the Profession and Hearing Global Trends in the Field from ISOPE Representative Oleh Nazarov]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. 2023. 24 lystop. URL: https://expertize-journal.org.ua/all-news/10738-22-listopada-v-ukrajini-bulo-provedeno-pershij-kongres-aktualni-pitannya-vikoristannya-poligrafa-v-natsionalnij-politsiji-ukrajini-de-bulo-okresleno-perspektivi-podalshogo-rozvitku-profesiji-ta-aslukhano-svitovi-tendentsiji-v-tsij-galuzi-predstavnika-mizhnarodnogo-spivtovaristva-poligrafologiv-v-ukrajini-olega-nazarova (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
5. 5. Elektronnyi sud. Pro osnovni prychyny nemozhlyvosti oznaiomlennia z materialamy sudovoi spravy v Elektronnomu kabineti - roziasnennia [Electronic Court. On the Main Reasons for the Inability to Access Case Materials in the Electronic Cabinet – Clarification]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. 2023. 6 hrud. URL: https://expertize-journal.org.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=10838 (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
6. 6. Kadrovi zminy prodovzhuiut vidbuvatysia v ustanovakh sudovykh ekspertyz Miniustu. V hrudni 2023 roku Irynu Savchenko ta Volodymyra Minenka bulo pryznacheno na posady zaviduvachiv Sumskoho ta Poltavskoho viddilennia NNTS "ISE im. Zasl. prof. M. S. Bokariusa" [Personnel Changes Continue in the Forensic Institutions of the Ministry of Justice. In December 2023, Iryna Savchenko and Volodymyr Minenko Were Appointed Heads of the Sumy and Poltava Branches of the National Scientific Centre "Hon. Prof. M. S. Bokarius Forensic Science Institute"]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. 2023. 19 hrud. URL: https://expertize-journal.org.ua/all-news/10965-v-grudni-2023-roku-irinu-savchenko-ta-volodimira-minenka-bulo-priznacheno-na-posadi-zaviduvachiv-sumskogo-ta-poltavskogo-viddilennya-nnts-ise-im-zasl-prof-m-s-bokariusa-ministerstva-yustitsiji-ukrajini (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].

РОЗДІЛ 3. НОВИНИ ІНЖЕНЕРНОЇ ПСИХОЛОГІЇ ТА ПСИХОТЕХНІКИ

Обладнання

Навчальний кабінет поліграфолога в університеті

У березні 2023 року Київський університет інтелектуальної власності та права показав матеріально-технічну базу, на якій студенти-психологи й юристи вивчають інструментальні методи виявлення прихованої інформації.

Презентацію провів кандидат психологічних наук, доцент О. А. Назаров. Освітні компоненти з цієї тематики в університеті викладають з 2018 року. База включає навчальний кабінет поліграфолога, психодіагностичний кабінет із секцією очікування для супровідних осіб і місцем для незалежних спостерігачів, навчальну аудиторію та демонстраційний стенд для Днів відкритих дверей ^[1].

Навчальний кабінет поліграфолога в університеті ^[1]

Щоб показати, як поліграфолог дотримується прав людини, кабінет обладнали системою відеоспостереження, підключеною до навчальної аудиторії та психодіагностичного кабінету. На демонстраційних стендах використовують поліграфологічні крісла Mobi Polygraph моделі 4 і мобільне устаткування моделі 2, що відповідають стандартам ASTM International ^[1].

Система відеоспостереження в навчальному кабінеті ^[1]

Стенд із принципами роботи поліграфа показували й поза університетом — на «Всеукраїнській школі юридичної психології», яку 5 березня 2023 року провів у Рівному Острозький осередок Ліги студентів Асоціації правників України ^[1].

References

1. 1. Kyivskyi universytet intelektualnoi vlasnosti ta prava: prezentatsiia materialno-tekhnichnoi bazy navchannia psykholohiv, yurystiv za osvitnimy komponentamy instrumentalnykh metodiv vyiavlennia prykhovanoi informatsii (polihraf) [Kyiv University of Intellectual Property and Law: Presentation of the Material and Technical Base for Training Psychologists and Lawyers in Educational Components of Instrumental Methods of Detecting Concealed Information (Polygraph)]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. 2023. 27 berez. URL: https://expertize-journal.org.ua/all-news/8562-prezentatsiya-materialno-tekhnichnoji-bazi-kijivskogo-universitetu-intelektualnoji-vlasnosti-ta-prava-shchodo-navchannya-psikhologiv-yuristiv-za-osvitnimi-komponentami-instrumentalnikh-metodiv-viyavlennya-prikhovanoji-informatsiji (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].

ЧИТАЧІ ТАКОЖ ШУКАЮТЬ

• Реєстр методик проведення судових експертиз^[15]
• Заява з показаннями свідка, засвідчена нотаріально: позиція Верховного Суду^[16]
• 28 типових зразків заяв і клопотань до суду^[17]
• Висновок експерта як доказ: правові позиції Верховного Суду^[18]
• База правових позицій Верховного Суду^[19]

Станьте автором журналу. Редакція приймає статті науковців, судових експертів, адвокатів, психологів і здобувачів наукових ступенів з юридичної психології, судово-психологічної експертизи, застосування поліграфа та спеціальних знань у юридичній практиці. Публікація безкоштовна, статтям редакція присвоює DOI, а читають їх ті, хто щодня працює в судах. Приєднуйтеся до спільноти судових експертів і дослідників: вимоги до статей і тез див. у розділі «Вимоги до оформлення»^[20].

Потрібен судовий експерт? Якщо у справі, яку розглядає суд, виникли питання, що потребують спеціальних знань у галузі психології, зокрема щодо моральних страждань, психологічного стану учасника процесу, інтересів дитини чи психофізіологічного дослідження із застосуванням поліграфа, зверніться до редакції. Допоможемо визначитися з видом експертизи, сформулювати питання експертові й знайти фахівця з належною кваліфікацією. Запит — через форму «Консультація» на сайті журналу^[21] або за телефоном +38 (093) 476-72-60.

References

1. 1. Pro metu stvorennia Internet-vydannia [On the Purpose of Creating the Online Publication]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. URL: https://expertize-journal.org.ua/o-celyah (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
2. 2. Vytiah z Yedynoho derzhavnoho reiestru veteraniv viiny vid 31.10.2026 № 31102026-00003569 [Extract from the Unified State Register of War Veterans of 31.10.2026 No. 31102026-00003569] : vidomosti pro subiekta veteranskoho pidpryiemnytstva (Nazarov Oleh Anatoliiovych) / Ministerstvo u spravakh veteraniv Ukrainy. Opryliudneno na storintsi "Pro naukovo-referatyvne vydannia" saitu zhurnalu. URL: https://expertize-journal.org.ua/o-nauchnom-izdanii (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
3. 3. Kyivskyi mizhnarodnyi sudovo-ekspertnyi instytut psykholohichnoi ekspertyzy i doslidzhen na polihrafi [Kyiv International Forensic Institute of Psychological Examination and Polygraph Research] : zapys u reiestri naukovykh orhanizatsii Research Organization Registry (ROR). URL: https://ror.org/02xc7et08 (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
4. 4. Redaktsiina kolehiia [Editorial Board]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. URL: https://expertize-journal.org.ua/redaktsijna-kolegiya (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
5. 5. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi [Forensic Psychological Examination. Application of Polygraph and Special Knowledge in Legal Practice]. 2023. № 6 (53). DOI: https://doi.org/10.53672/ej.6.2023. [in Ukrainian].
6. 6. DSTU 3017:2015. Informatsiia ta dokumentatsiia. Vydannia. Osnovni vydy. Terminy ta vyznachennia poniat [Information and Documentation. Publications. Main Types. Terms and Definitions]. [Chynnyi vid 2016-07-01]. Vyd. ofits. Pp. 4.14.2.2, 4.14.2.7. Referaty prats, opryliudnenykh ranishe, podano iz zaznachenniam imeni avtora ta dzherela zapozychennia vidpovidno do p. 1 ch. 2 st. 22 Zakonu Ukrainy "Pro avtorske pravo i sumizhni prava" vid 01.12.2022 № 2811-IX; akty orhaniv derzhavnoi vlady ta ofitsiini dokumenty sudovoho kharakteru ne okhoroniaiutsia avtorskym pravom (p. 3 ch. 1 st. 8 tsoho Zakonu). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2811-20 (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
7. 7. Frye v. United States, 293 F. 1013 (D.C. Cir. 1923). U.S. Courts (Second Circuit). URL: https://nys-fjc.ca2.uscourts.gov/programs/10-4-18%20Frye%20v%20US.pdf (data zvernennia: 04.11.2026).
8. 8. HRMMU/OHCHR, "Ukraine: Protection of civilians in armed conflict — December 2023 update" (opubl. 15.01.2024). URL: https://ukraine.un.org/sites/default/files/2024-01/Ukraine%20-%20protection%20of%20civilians%20in%20armed%20conflict%20%28December%202023%29_ENG_0.pdf (data zvernennia: 04.11.2026).
9. 9. DSNS Ukrainy. Riatuvalnyk DSNS pid chas hasinnia pozhezhi v Kyievi pislia masovanoi rosiiskoi raketno-dronovoi ataky 29 hrudnia 2023 r [A State Emergency Service Rescuer Extinguishing a Fire in Kyiv After a Massive Russian Missile and Drone Attack on 29 December 2023] : fotohrafiia (litsenziia CC BY 4.0). Wikimedia Commons. URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Destructions_in_Kyiv_after_Russian_attack,_2023-12-29_(28).webp (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
10. 10. Suddiu z Chernihova vbyly pry sprobi evakuatsii [Judge from Chernihiv Killed While Trying to Evacuate]. Sudovyi reporter : vebsait. 2022. 4 berez. URL: https://sudreporter.org/suddyu-z-chernigova-vbyly-pry-sprobi-evakuacziyi/ (data zvernennia: 05.11.2026). [in Ukrainian].
11. 11. Kharechko L. K. Moi virshi — tse kryk dushi [My Poems Are the Cry of the Soul] : zbirnyk poezii / Liubov Kharechko. Chernihiv : [s. n.], 2026. 56 s. : il., fot. DOI: https://doi.org/10.53672/ej.6.2026.01. URL: https://expertize-journal.org.ua/books/19828-kharechko-moi-virshi-tse-kryk-dushi (data zvernennia: 05.11.2026). [in Ukrainian].
12. 12. Spivchuttia [Condolences] : [u zviazku iz zahybelliu suddi Krasnohradskoho raionnoho sudu Kharkivskoi oblasti D. S. Konstantynova]. Sudova vlada Ukrainy : ofitsiinyi vebportal. 2022. 30 zhovt. URL: https://court.gov.ua/archive/1339620/ (data zvernennia: 05.11.2026). [in Ukrainian].
13. 13. Zakhyshchaiuchy Ukrainu, zahynuv holova Veselivskoho raionnoho sudu Zaporizkoi oblasti Anatolii Nahornyi [Anatolii Nahornyi, Head of the Vesele District Court of Zaporizhzhia Region, Killed Defending Ukraine]. Rada suddiv Ukrainy : ofitsiinyi vebsait. 2023. 26 lystop. URL: https://rsu.gov.ua/ua/news/zahisauci-ukrainu-zaginuv-golova-veselivskogo-rajonnogo-sudu-zaporizkoi-oblasti-anatolij-nagornij (data zvernennia: 05.11.2026). [in Ukrainian].
14. 14. Holova RSU — pro robotu sudiv pid chas viiny, konkurs do VKKS, spravy shchodo voiennykh zlochyniv ta suddiv na fronti [Head of the Council of Judges of Ukraine on the Work of Courts in Wartime, the Competition to the HQCJ, War Crimes Cases and Judges at the Front]. Sudova vlada Ukrainy : ofitsiinyi vebportal. 2023. 8 trav. URL: https://court.gov.ua/press/news/1419134 (data zvernennia: 05.11.2026). [in Ukrainian].
15. 15. Reiestr metodyk provedennia sudovykh ekspertyz [Register of Methodologies for Conducting Forensic Examinations]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. URL: https://expertize-journal.org.ua/reestr-metodik-sud-expertiz (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
16. 16. Zaiava z pokazanniamy svidka, zasvidchena notarialno: pozytsiia Verkhovnoho Sudu [A Witness Statement Certified by a Notary: The Position of the Supreme Court]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. URL: https://expertize-journal.org.ua/normativnie-documenti/5752-zayava-z-pokazannyami-svidka-pidpis-yakogo-zasvidchuetsya-notarialno-v-gpk-nadannya-pokazan-svidkiv-shlyakhom-posvidchennya-notariusom-ne-spriyae-vsebichnomu-zabezpechennyu-prava-uchasnikiv-spravi-staviti-pitannya-v-tsivilnomu-protsesi-pozitsiya-verkhovnogo-sudu (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
17. 17. 28 typovykh zrazkiv zaiav i klopotan do sudu [28 Model Templates of Applications and Motions to the Court]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. URL: https://expertize-journal.org.ua/normativnie-documenti/1076-zbirnik-zrazkiv-klopotan-pro-vidkladennya-rozglyadu-spravi-u-zv-yazku-iz-vprovadzhennyam-karantinu-stanom-na-20-bereznya-2020-ta-tipovi-zrazki-zayav-yaki-podayutsya-do-sudu (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
18. 18. Vysnovok eksperta yak dokaz: pravovi pozytsii Verkhovnoho Sudu [Expert Opinion as Evidence: Legal Positions of the Supreme Court]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. URL: https://expertize-journal.org.ua/normativnie-documenti/5121-pozitsiya-vs-visnovok-eksperta-ne-e-nalezhnim-ta-dopustimim-dokazom-yakshcho-u-nomu-ne-zaznacheno-shcho-ekspert-obiznanij-pro-kriminalnu-vidpovidalnist-za-zavidomo-nepravdivij-visovok-i-shcho-takij-visnovok-pidgotovleno-dlya-podannya-do-sudu (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
19. 19. Baza pravovykh pozytsii Verkhovnoho Sudu [Database of Legal Positions of the Supreme Court]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. URL: https://expertize-journal.org.ua/baza-pravovykh-pozytsii-verkhovnoho-sudu (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
20. 20. Vymohy do oformlennia statei i tez [Requirements for Articles and Abstracts]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. URL: https://expertize-journal.org.ua/vimogi-do-oformlennya (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].
21. 21. Konsultatsiia: zapyt na provedennia sudovoi psykholohichnoi ekspertyzy, doslidzhennia [Consultation: Request for a Forensic Psychological Examination or Study]. Sudovo-psykholohichna ekspertyza. Zastosuvannia polihrafa i spetsialnykh znan v yurydychnii praktytsi : vebsait. URL: https://expertize-journal.org.ua/konsultacia (data zvernennia: 04.11.2026). [in Ukrainian].

← 2023, № 5 (52)  |  Архів номерів  |  2024, № 1 (54) →